K's BOGNOTER

Jorden rundt i litteraturen: Anmeldelser af bøger fra hele verden

  • Forside
  • Bloggen
  • Anmeldelser
    • Boganmeldelser
      • Skønlitteratur
        • Nyere udgivelser
        • Klassikere
        • Romaner og noveller
        • Historiske romaner
        • Krimi, spænding og ramasjang
        • Lyrik og drama
        • Grafiske romaner og billedbøger
      • Sagprosa
        • Antropologi
        • Biografier og erindringer
        • Filosofi, religion og idéhistorie
        • Geografi og kartografi
        • Historie
        • Litteratur, kunst og kultur
        • Naturvidenskab
        • Samfund og debat
        • Sport og fritid
        • Tidsskrifter
    • Boghandeler
    • Øvrige indlæg
  • Indeks
    • Boganmeldelser efter forfatter
    • Boganmeldelser efter titel
    • Boganmeldelser efter forlag
    • Boganmeldelser efter antal stjerner
    • Boganmeldelser efter læseår
  • Læs før du dør
    • K’s top
    • 1001 bøger du skal læse før du dør – hele listen
  • Verden i bøger
    • Verden rundt i bøger: Udfordringen
    • Verden rundt i bøger: Listen
    • Verden rundt i bøger: Kortet
  • Foreslå en bog
  • Om K’s bognoter
You are here: Home / Boghandeler / Boghandeler i Hanoi

Boghandeler i Hanoi

Af Kasper Håkansson, 11. april 2018
Skriv en kommentar

Vietnameserne er et læsende folk. I Hanoi afspejler det sig i en en mængde velassorterede boghandeler. Hylderne er dog de fleste steder helt overvejende fyldt ud med litteratur på vietnamesisk. Det kan de hanoiske boghandlere naturligvis dårligt skoses for, men for den engelsklæsende boghandlende betyder det, at udvalget er begrænset.

Som følgere af K’s bognoter vil have fornemmet på boganmeldelserne her på siden i de forgangne par uger, har man været på forlænget påskeferie i Vietnam. Det var ikke en litteraturstudietur, men nogle dage i Hanoi levnede dog tid til at lægge vejen omkring nogle af byens boghandeler. Her et par noter om nogle af dem, hvor man trods alt kan finde et udvalg på engelsk.

Bookworm
44 Châu Long, Quận Ba Đình, Trúc Bạch,Ba Đình, Hà Nội, Vietnam
www.bookwormhanoi.com
Find på kortet

Bookworm er mig bekendt den eneste dedikeret engelsksprogede boghandel i Hanoi. Udvalget består primært af antikavariske bøger af den samme blandede beskaffenhed, man typisk støder på i antikvariater. Der er dog også en pæn, omend ikke imponerende, sektion med nye bøger, som holder et udmærket kvalitetsniveau. Hvis du er i Hanoi og mangler læsestof, kan du således sagtens finde noget, der er værd at læse her.

I Bookworms faglitterære afdeling kan man naturligvis bl.a. mæske sig i udvalgte værker af Ho Chi Minh og general Giap i engelsk oversættelse.

Boghandelen er i to etager med fiktion i stueplanet og faglitteratur på førstesalen. Butikken er ganske hyggelig og som sådan et besøg værd. I afdelingen for skønlitteratur savnede jeg dog, at Bookworm havde hjulpet den vietnamesisk litteraturinteresserede med en tematisk fremhævning af oversatte vietnamesiske bøger (i den faglitterære afdeling var der dog, jf. billede her på siden, faktisk en særlig reol med antikvariske, vietnamesiske bøger, dog mest i kategorien socialistisk opbyggelig litteratur).

Bookworm holder til lige øst for Vestsøen i Hanoi, i et baghus i gaden Châu Long bag Hanoi Cooking Centre, og hvis du er interesseret i madlavning, kan jeg godt anbefale et madlavningskursus her – når du nu alligevel er på adressen. Vi bookede et fire timers eftermiddagskursus i det nordvietnamesiske køkken. Har man i forvejen selv eksperimenteret med asiatisk madlavning, er der nok ikke så meget at lære på kurset, men det er meget hyggeligt. Det sjoveste var nok en indledende rundtur på et nærliggende fødevaremarked, hvor kokken guidede os rundt (i en lille gruppe på bare tre personer) og fortalte om nogle af de centrale råvarer, og hvordan man bruger dem i det vietnamesiske køkken. Jeg var nu meget tilfreds med, at ikke var på programmet at indkøbe hverken svinespiserør, befrugtede hønseæg eller levende skrubtudser til vores madlavningsseance …

Hiệu Sách Tràng Tiền
44 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam
savina.com.vn
Find på kortet

Hiệu Sách Tràng Tiền (Tràng Tiền boghandel) var så absolut den største boghandel, jeg besøgte i Hanoi, Den dækker to etager på et kæmpestort areal.

Udvalget i i den store stuetage er udelukkende på vietnamesisk, men på førstesalen er der en del bøger på fremmedsprog, både engelsk, fransk, tysk m.fl. Hovedfokus er dog på lærebøger, især i sprog. Der er også et udvalg af skønlitteratur, men det er ret pauvert og mestendels B-litteratur.

Hiệu Sách Thăng Long
53-55 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam
Find på kortet

Endnu en boghandel på dét, der traditionelt går for at være boghandelgaden i Hanoi (men så mange boghandeler er der nu altså heller ikke her).

Hiệu Sách Thăng Long rummer ligesom Hiệu Sách Tràng Tiền mest vietnamesisksproget litteratur. Afdelingen for engelsksproget fiktion er meget begrænset – Harry Potter og Dan Brown og den slags. Du kan dog også finde et (meget) lille udvalg af oversat vietnamesisk fiktion. Jeg fik f.eks. Vũ Trọng Phụngs Dumb Luck med i posen herfra.

——-

Mit besøg i Hanoi havde ikke boghandeler som hovedfokus, så jeg besøgte kun nogle få. Du kan finde omtaler af flere boghandeler i Hanoi her:
www.myhanoitours.com/bookshops-hanoi/
www.vietvisiontravel.com/post/top-10-bookshops-hanoi/

Share this:

  • Print
  • Email
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Arkiveret under: Boghandeler
Tags: Boghandeler, Boghandeler i Vietnam

Abonner
Giv mig besked om
guest
guest
0 Kommentarer
Inline Feedbacks
Se alle kommentarer

Med K verden rundt i bøger: Kortet

Måske er du også interesseret i:

Olivarius Boghandel, Svaneke
Cervantes Boghandel, København
BRØG Litteraturbar: Ny boghandel i København

Boghandeler i Rom
Раритет: Raritet Boghandel, Bisjkek, Kirgisistan
Mapas y Compañía – og andre boghandeler i Málaga

Følg K's bognoter

  • 81 mailabonnenter
  • 554 følgere
  • 54 venner
  • 521 følgere
  • 247 fans

Mest læste seneste uge

  • Harald Voetmann: Amduat. En iltmaskineHarald Voetmann: Amduat. En iltmaskine “At sige i den 12. time: Jeg skal dø nu. Det er ikke, fordi jeg…
  • Markus Werner: On the EdgeMarkus Werner: On the Edge On the Edge af schweiziske Markus Werner (1944-2016) kan karakteriseres som et lille kammerspil i…
  • Martin Walser: Mit hinsidigeMartin Walser: Mit hinsidige “At tro betyder at gøre verden så smuk, som den ikke er. Det er smukt…
  • Svend Brinkmann: Ståsteder. 10 gamle ideer til en ny verdenSvend Brinkmann: Ståsteder. 10 gamle ideer til en ny verden I sin provokerende parodi på en selvhjælpsbog, Stå fast (2014), tog psykologen Svend Brinkmann nej-hatten…
  • Caspar Eric: NikeCaspar Eric: Nike "vi smadrer vores egne kroppe / vi smadrer statuerne / vi smadrer de små guder…
  • Thomas Mann: BuddenbrooksThomas Mann: Buddenbrooks Thomas Manns Buddenbrooks er en ægte klassiker. Den holder. En langsom nydelse. Læs den. Buddenbrooks.…
  • Fredrik Backman: En mand der hedder OveFredrik Backman: En mand der hedder Ove Hyggelig, svensk feel-good-roman. For lang, for forudsigelig og lidt for pladderharmonisk mod slutningen. Men den…
  • Charles Dickens: Store forventningerCharles Dickens: Store forventninger Dickens holder. Hans måske mest lovpriste roman om den forældreløse Pip og hans uventede opstigning…
  • Rakel Haslund-Gjerrild: Adam i ParadisRakel Haslund-Gjerrild: Adam i Paradis Rakel Haslund-Gjerrild har begået et vidunderligt romanportræt af en af de store og allermest flamboyante…
  • Theis Ørntoft: Digte 2014Theis Ørntoft: Digte 2014 Theis Ørntoft (f.1984) er fucking træt af breaking news, der ikke breaker andet end fordummende,…

Seneste kommentarer

  • Peter Sørensen on Thomas Mann: Buddenbrooks: “KORREKTION Fejlagtigt oplyste jeg at min udgave af “Buddenbrooks” af 1931 var oversat af L. Lange Det korrekte navn er…” maj 6, 18:54
  • Peter Sørensen on Thomas Mann: Buddenbrooks: “😊👍” maj 4, 22:01
  • Kasper Håkansson on Thomas Mann: Buddenbrooks: “Doktor Faustus’ position på at-læse-listen hermed konsolideret.” maj 4, 21:52
  • Peter Sørensen on Thomas Mann: Buddenbrooks: “Det glæder mig enormt at du i “Trolddomsbjerget”, som jeg, har kunnet få en blivende oplevelse; jo, tung og til…” maj 4, 21:41
  • Kasper Håkansson on Gunnhild Øyehaug: Onde blomster: “Mange tak. Lad gerne høre, hvis du får læst mere af hende, du kan anbefale.” maj 4, 21:24

Kategorier

  • Boganmeldelser (1.017)
    • Biografier og erindringer (20)
    • Sagprosa (102)
      • Antropologi (4)
      • Essays (10)
      • Filosofi, religion og idéhistorie (22)
      • Geografi og kartografi (9)
      • Historie (28)
      • Korrepondance (1)
      • Litteratur, kunst og kultur (20)
      • Naturvidenskab (4)
      • Samfund og debat (25)
      • Sport og fritid (5)
    • Skønlitteratur (940)
      • Børnebøger (10)
      • Grafiske romaner og billedbøger (12)
      • Historiske romaner (96)
      • Klassikere (163)
      • Komedie (12)
      • Krimi, spænding og ramasjang (56)
      • Lyrik og drama (56)
      • Nyere udgivelser (248)
      • Romaner og noveller (818)
  • Boghandeler (30)
  • Øvrige indlæg (30)
    • Tidsskrifter (3)

Søg i K’s bognoter

Følg K's bognoter

  • 81 mailabonnenter
  • 554 følgere
  • 54 venner
  • 521 følgere
  • 247 fans

Copyright © 2022 · Dynamik-Gen on Genesis Framework · WordPress · Log in

wpDiscuz
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.