Seneste indlæg

Anne Carson: Røds selvbiografi

Er det et klassisk filologisk essay om den græske digter Stesichoros? Er det en kunstnerisk frimodig oversættelse i moderne klædedragt af fragmenterne af hans episke digt om monstret Geryon? Eller er det mest en moderne roman (på vers) om en ung mands forsøg på at finde et identitetsmæssigt ståsted?

Anne Carsons Røds selvbiografi er det hele og lidt til, men undviger samtidig alle forsøg på katalogisering efter traditionelle genrebetegnelser. Og så skriver Carson så guddommeligt godt, at man kunne mene, at det nærmer sig hybris.
>> Læs videre

Mikhail Bulgakov: En ung læges optegnelser

Rå realisme kombineret med sort humor og en fin sans for detaljer gør Bulgakovs semi-selvbiografiske noveller om en ung, nyuddannet læges brutale møde med den russiske landbovirkelighed anno cirka 1916-17 til en anbefalelsesværdig læseoplevelse – også selv om ikke alle noveller holder samme høje standard.

Den ukrainsk-russiske forfatter Mikhail Bulgakov (1891-1940) kender vi her på bloggen for det satiriske og balstyriske hovedværk Mesteren og Margarita (opr. 1924-40) om dengang, Satan ham selv kom til Moskva, for den historiske roman Den hvide garde (opr. 1924) om kampen om Kyiv under den russiske borgerkrig og for den lille, gakkede groteske, En hunds hjerte (opr. 1925/1965). Det er tre meget forskellige bøger, og En ung læges optegnelser viser igen andre sider af Bulgakovs forfatterskab. >> Læs videre

Ahmed Bouanani: The Hospital

“When I walked through the large iron gate of the hospital, I must have still been alive.”

Sådan lyder den første sætning i marokkanske Ahmed Bouananis (1938-2011) kortroman, The Hospital (opr. 1990, eng. 2018), her i Lara Vergnauds oversættelse til engelsk fra det oprindelige franske. Og dermed er vi som læsere allerede advaret om, at vi ikke ligefrem befinder os i den naturalistiske genre. >> Læs videre

>> Alle boganmeldelser

Nyere udgivelser

>> Flere nyere udgivelser

Science fiction

>> Mere sci-fi

Krimi, spænding og ramasjang

>> Flere krimier og ramasjang

Historiske romaner

>> Flere historiske romaner

Klassikere

>> Flere klassikere

Andre romaner og noveller

>> Flere romaner og noveller

Essays, biografier og sagprosa

>> Mere i samme genre

Lyrik og drama

>> Mere lyrik og drama

Boghandeler

>> Alle boghandeler

Øvrige indlæg

>> Flere øvrige indlæg