K's BOGNOTER

Jorden rundt i litteraturen: Anmeldelser af bøger fra hele verden

  • Forside
  • Bloggen
  • Anmeldelser
    • Boganmeldelser
      • Skønlitteratur
        • Nyere udgivelser
        • Klassikere
        • Romaner og noveller
        • Historiske romaner
        • Krimi, spænding og ramasjang
        • Lyrik og drama
        • Grafiske romaner og billedbøger
      • Sagprosa
        • Antropologi
        • Biografier og erindringer
        • Filosofi, religion og idéhistorie
        • Geografi og kartografi
        • Historie
        • Litteratur, kunst og kultur
        • Naturvidenskab
        • Samfund og debat
        • Sport og fritid
        • Tidsskrifter
    • Boghandeler
    • Øvrige indlæg
  • Indeks
    • Boganmeldelser efter forfatter
    • Boganmeldelser efter titel
    • Boganmeldelser efter forlag
    • Boganmeldelser efter antal stjerner
    • Boganmeldelser efter læseår
  • Læs før du dør
    • K’s Top
    • K’s årlige anbefalinger
    • Med K verden rundt i bøger
    • 1001 bøger du skal læse før du dør – hele listen
  • Verden i bøger
    • Verden rundt i bøger: Udfordringen
    • Verden rundt i bøger: Listen
    • Verden rundt i bøger: Kortet
  • Foreslå en bog
  • Om K’s bognoter
Du er her: Forside / Boganmeldelser / Gianrico Carofiglio: Med lukkede øjne

Gianrico Carofiglio: Med lukkede øjne

Af Kasper Håkansson, 23. juni 2025
Skriv en kommentar

En slet ikke ueffen italiensk krimi – eller måske mere retteligt kaldet: retssalsdrama. Den første bog i Ginarico Carofiglios serie om advokaten Guido Guerrieri fra byen Bari, hvor forfatteren selv har virket som antimafia-dommer.

I sidste måned var jeg temmelig begejstret for romanen Three O’Clock in the Morning (opr. 2017, eng. 2021) af den italienske forfatter Gianrico Carofiglio (f. 1961). Ridende på den begejstringsbølge har jeg også testet den første bog i hans krimiserie om advokaten Guido Guerrieri.

Romanen udmærker sig – også for en ikke-dedikeret krimilæser som undertegnede – ved faktisk at være ganske velskrevet (her læst i dansk oversættelse ved Annemette Fogh), ved at tage sig tid til at karakterisere sine personer og i øvrigt holde et dejligt langsomt tempo.

Serien sælges under genrebetegnelsen “krimi,” men ihvertfald denne første bog i serien ville jeg nok snarere betegne som et retssalsdrama. Der er således egentlig ikke tale om optrevling af nogen krimiintrige. Vi er som læsere fra starten ikke i tvivl om, hvem der er skurken, og hvad der er forbrydelsen – og det er protagonisten, forsvarsadvokat Guido Guerrieri, heller ikke.

Sagen handler om en kvinde, der anklager sin ekskæreste for vold og voldtægt. Han er imidlertid søn af en indflydelsesrig dommer med forbindelser til mafiaen, hvilket gør sagen nærmest dødfødt fra begyndelsen.

Romanens egentlige drama udspiller sig retssalen oomkring tilrettelæggelsen og gennemførelsen af selve sagsførelsen. Derudover er indlagt et mere personligt drama, som skyldes, at forsvarsadvokaten – der ellers har en fast kæreste – er tiltrukket af den forulempede kvindes protegé, en kampsportskyndig nonne, der leder et kvindekrisecenter.

Det er dog især i scenerne fra retssagen har en nerve. Man fornemmer, at Carofiglio har førstehåndserfaring fra Baris retssale som dommer i svære og risikofyldte sager mod mafiaen.

Som bekendt er jeg ikke den helt store krimilæser, men jeg er ikke afvisende for at læse flere i Carofiglios serie om Guido Guerrieri.

Titel: Med lukkede øjne
Forfatter: Gianrico Carofiglio
Udgiver: Hr. Ferdinand
Udgivelsesdato: 08.10.2009
Sider: 250
Originalsprog: Italiensk
Oversætter: Annemette Fogh
Originaltitel: Ad occhi chiusi
Opr. udgivelsesår: 2003
Læst: Juni 2025

K's vurdering:

Share this:

  • Print (Opens in new window) Print
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn

Arkiveret under: Boganmeldelser, Krimi, spænding og ramasjang, Romaner og noveller, Skønlitteratur
Tags: Bari, Guido Guerrieri-serien, Italien, Krimi, Retssalsdrama

Abonner
Giv mig besked om
guest

guest

0 Kommentarer
nyeste
ældste flest stemmer

Med K verden rundt i bøger: Kortet

Følg K's bognoter

  • 115 mailabonnenter
  • 86 venner
  • 374 følgere

Måske er du også interesseret i:

Tom Benjamin: A Quiet Death in Italy
Marco Malvaldi: The Art of Killing Well
Yassin Adnan (red.): Marrakech Noir

Vilmos Kondor: Budapest Noir
Gianrico Carofiglio: Three O’Clock in the Morning
Leonardo Pandura: Den ulastelige cubaner

Mest læste seneste uge

  • Anne Carson: Røds selvbiografiAnne Carson: Røds selvbiografi Er det et klassisk filologisk essay om den græske digter Stesichoros? Er det en kunstnerisk…
  • Anne Carson: Den skønne ægtemandAnne Carson: Den skønne ægtemand “MEN FOR AT ÆRE SANDHEDEN SOM ER GUDDOMMELIG GLAT OG LEVER BLANDT GUDERNE ER VI…
  • John Steinbeck: Øst for ParadisJohn Steinbeck: Øst for paradis Det er John Steinbeck. Det er en amerikansk klassiker. Læs den, hvis du ikke har…
  • Yassin Adnan: Hot MarocYassin Adnan: Hot Maroc Hot Maroc er en sprudlende og spraglet historie, som leverer et livligt og satirisk billede…
  • Mikhail Bulgakov: En ung læges optegnelserMikhail Bulgakov: En ung læges optegnelser Rå realisme kombineret med sort humor og en fin sans for detaljer gør Bulgakovs semi-selvbiografiske…

Seneste kommentarer

  • mie on Yassin Adnan: Hot Maroc: “Tak – kan være, at jeg skal læse den som den næste – jeg er nemlig i gang med Marokko…” okt 20, 15:16
  • Peter Sørensen on Mikhail Bulgakov: En ung læges optegnelser: “Det konkurstruede og senere krakkede forlag Broe udsendte i 2010 en oversættelse af Gitta Serenys “Albert Speer: His Battle with…” okt 16, 11:33
  • Kasper Håkansson on Mikhail Bulgakov: En ung læges optegnelser: “Enig, det er for sløjt, Lindhardt & Ronghof. I kolonnen står der ganske vist “Copyright (c) 1977, 2024 Lindhardt og…” okt 10, 13:52
  • Trine Søndergaard on Mikhail Bulgakov: En ung læges optegnelser: “Lindhardt og Ringhof laver desværre rigtig mange genoptryk af klassikere (russiske og andre) uden at gøre opmærksom på det. Og…” okt 10, 11:14
  • Peter Sørensen on Ahmed Bouanani: The Hospital: “Det var nemlig din sidstnævnte pointe der slog mig. Begge hovedpersoner befinder sig i et tomrum. Tidens gang er flydende.…” okt 10, 10:50

Kategorier

  • Boganmeldelser (1.341)
    • Sagprosa (149)
      • Antropologi (4)
      • Biografier og erindringer (38)
        • Rejsebeskrivelser (2)
      • Essays (27)
      • Filosofi, religion og idéhistorie (26)
      • Geografi og kartografi (9)
      • Historie (30)
      • Korrepondance (1)
      • Litteratur, kunst og kultur (28)
      • Naturvidenskab (6)
      • Samfund og debat (35)
      • Sport og fritid (6)
    • Skønlitteratur (1.246)
      • Børnebøger (11)
      • Grafiske romaner og billedbøger (15)
      • Historiske romaner (117)
      • Klassikere (256)
      • Komedie (16)
      • Krimi, spænding og ramasjang (67)
      • Lyrik og drama (66)
      • Nyere udgivelser (324)
      • Romaner og noveller (1.095)
      • Science fiction (58)
  • Boghandeler (34)
  • Øvrige indlæg (36)
    • Tidsskrifter (3)

Søg i K’s bognoter

Følg K's bognoter

  • 115 mailabonnenter
  • 86 venner
  • 374 følgere

Copyright © 2026 · Dynamik-Gen on Genesis Framework · WordPress · Log ind

wpDiscuz