K's BOGNOTER

Jorden rundt i litteraturen: Anmeldelser af bøger fra hele verden

  • Forside
  • Bloggen
  • Anmeldelser
    • Boganmeldelser
      • Skønlitteratur
        • Nyere udgivelser
        • Klassikere
        • Romaner og noveller
        • Historiske romaner
        • Krimi, spænding og ramasjang
        • Lyrik og drama
        • Grafiske romaner og billedbøger
      • Sagprosa
        • Antropologi
        • Biografier og erindringer
        • Filosofi, religion og idéhistorie
        • Geografi og kartografi
        • Historie
        • Litteratur, kunst og kultur
        • Naturvidenskab
        • Samfund og debat
        • Sport og fritid
        • Tidsskrifter
    • Boghandeler
    • Øvrige indlæg
  • Indeks
    • Boganmeldelser efter forfatter
    • Boganmeldelser efter titel
    • Boganmeldelser efter forlag
    • Boganmeldelser efter antal stjerner
    • Boganmeldelser efter læseår
  • Læs før du dør
    • K’s top
    • 1001 bøger du skal læse før du dør – hele listen
  • Verden i bøger
    • Verden rundt i bøger: Udfordringen
    • Verden rundt i bøger: Listen
    • Verden rundt i bøger: Kortet
  • Foreslå en bog
  • Om K’s bognoter
You are here: Home / Boganmeldelser / Donald Ray Pollock: The Devil All the Time

Donald Ray Pollock: The Devil All the Time

Anmeldt af Kasper Håkansson, 20. marts 2014
Skriv en kommentar

Donald Ray Pollocks debutroman er et stykke sort, sort “american gothic” fyldt med “low life”-typer, religiøs fanatisme og meningsløs vold. Til gengæld uden håb. Men dog med en vis humor.

Handlingen er ikke helt nem at referere kort, da den består af flere sammenvævede historier med forskellige mere eller mindre (men især mere) depraverede, sølle typer.

Det meste af handlingen udspiller sig i perioden fra sidst i 1940’erne til sidst i 1960’erne i Ohio omkring den lille tarvelige by Knockemstiff (sejt bynavn – og den eksisterer rent faktisk i virkelighedens USA og er forfatterens fødeby).

Og selv om Ohio vel nok må betegnes som Midtvesten, så er der meget gotisk sydstatsstemning over bogen.

I Knockemstiff bor bl.a. Willard Russel, en traumatiseret og stærkt religiøs krigsveteran fra 2. verdenskrig, som desperat forsøger at redde sin kone fra kræften ved intense, daglige bønner og blodofre på et alter, han har bygget i skoven (han starter med at ofre blod fra trafikdræbte dyr, men trapper op et skridt af gangen og går til sidst hele vejen…). Bortset fra de dage, hvor han drikker whiskey, og det er også ret tit.

Willard er nok bogens den mest interessante karakter med hans kombination af alkoholisme, forkvaklede religiøsitet og fortvivlende, introverte desperation, som fører ham sikkert mod undergangen.

Den mest troværdige er så til gengæld nok Willards søn Arvin, som også er en af de få, man til nød kan føle en vis sympati med – uagtet, at hans løsning på alle problemer er vold, ligesom for stort set alle andre personer i bogen.

Men derudover er alle hovedkaraktererne stærkt usympatiske og ikke nogle, man let identificerer sig med som læser. Og de er gennemgående også for karikerede til at være egentligt interessante.

Der optræder f.eks. et par fanatiske dommedagsprædikanter, hvoraf den ene som et af sine gimmicks overhælder sig selv med levende, giftige edderkopper under sine prædikener akkompagneret af den anden, som sidder i rullestol efter at være blevet forkrøblet af at indtage gift for at bevise sin gudsfrygtighed.

Og der er det unge, forkvaklede seriemorderpar, som hver sommer turnerer rundt i en skramlet bil og samler mandlige blaffere op med henblik på, at manden kan tage fotografier af dem, mens de har tvungen sex med kvinden under tortur.

Og så videre og så videre og meget værre end det.

Jeg havde egentlig forholdsvis store forventninger til denne bog – på baggrund af ganske gode amerikanske anmeldelser – og efter de første kapitler var jeg også ganske fornøjet. På plussiden tæller således, at bogen er meget velskrevet med en grotesk, sort humor, som ikke er uden kant.

Men det bliver bare for meget i længden med al den trøstesløshed, den meningsløse vold og de lidt for karikerede karakterer. Efterhånden bliver det nærmest kedeligt med de mange outrerede scener, der dynges ovenpå hinanden.

Jeg havde lidt svært ved at finde den meningsfulde tråd igennem romanen. Det er ikke en historie, der virker drevet frem af en indre nødvendighed – den virker snarere som lidt for mange skæve påfund, der med død og pine er presset ind i samme roman og så sensationslystent gjort ekstra ubehagelige.

The Devil All the Time udkommer på dansk den 28. marts 2014 på Forlaget Klim som “Djævlen uafbrudt” oversat af Søren K. Barsøe. Nærværende anmeldelse er dog af den amerikanske originaludgave.

Titel: The Devil All the Time
Forfatter: Donald Ray Pollock
Udgiver: Vintage
Udgivelsesdato: 2011
Sider: 261
Læst: Marts 2014

K's vurdering:

Share this:

  • Print
  • Email
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Arkiveret under: Boganmeldelser, Romaner og noveller, Skønlitteratur
Tags: Gotisk, USA

Abonner
Giv mig besked om
guest
guest
0 Kommentarer
Inline Feedbacks
Se alle kommentarer

Med K verden rundt i bøger: Kortet

Måske er du også interesseret i:

Henry James: Skruen strammes
Flannery O’Connor: Wise Blood
Rachel Kushner: The Flamethrowers

Ernest Hemingway: The Old Man and the Sea
John Williams: Butcher’s Crossing
Chuck Palahniuk: Survivor

Følg K's bognoter

  • 78 mailabonnenter
  • 498 følgere
  • 49 venner
  • 512 følgere
  • 214 fans

Mest læste seneste uge

  • Naja Marie Aidt: Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage - Carls bogNaja Marie Aidt: Har døden taget noget fra dig så… "Har døden taget noget fra dig / så giv det tilbage / giv dét tilbage…
  • K's bedste anbefalinger fra læseåret 2020K’s bedste anbefalinger fra læseåret 2020 Et år er gået, og traditionen tro kommer her en opsamling på mit læseår i…
  • Lev Tolstoj: Anna KareninaLev Tolstoj: Anna Karenina Der er som regel en god grund til, at nogle romaner bevarer en klassikerstatus over…
  • Jón Kalman Stefánsson: Fisk har ingen fødderJón Kalman Stefánsson: Fisk har ingen fødder “Og så kan livet begynde, det kan begive sig afsted med al sin bagage, og…
  • Svend Brinkmann: Stå fast. Et opgør med tidens udviklingstvangSvend Brinkmann: Stå fast. Et opgør med tidens… Tag nej-hatten på, fokuser på det negative i dit liv og hold op med at…
  • Lewis Carroll: Alice i Eventyrland & Gennem spejletLewis Carroll: Alice i Eventyrland & Gennem spejlet I år er 150-året for den første udgivelse af Lewis Carrolls børnebogsklassiker Alice in Wonderland…
  • Norbert Zongo: The Parachute DropNorbert Zongo: The Parachute Drop Politisk satire fra Burkina Faso er ikke det, man støder på alleroftest. Måske fordi regimekritikere…
  • Fjodor M. Dostojevskij: Kældermennesket. Optegnelser fra en undergrundFjodor M. Dostojevskij: Kældermennesket. Optegnelser… "Jeg er et sygt menneske... Jeg er et ondskabsfuldt menneske. Et utiltalende menneske", indleder Kældermennesket…
  • Ursula K. Le Guin: Bæreposeteorien om fiktionUrsula K. Le Guin: Bæreposeteorien om fiktion Hvis du kun skal læse ét feministisk essay i din juleferie, og hvis du ikke…
  • Fjodor M. Dostojevskij: Stakkels menneskerFjodor M. Dostojevskij: Stakkels mennesker Mit læseår 2020 sluttede med en fanfare: Trænger man til at læse noget virkelig godt,…

Seneste kommentarer

  • Peter Stig Sørensen on Norbert Zongo: The Parachute Drop: “Den fås på amazon.com til $20 plus fragt. Der sendes også til Danmark.” jan 12, 21:56
  • Kasper Håkansson on Norbert Zongo: The Parachute Drop: “En af mine laster er, at jeg er ret besidderisk ift mine bøger, også de læste, så jeg skiller ikke…” jan 12, 00:27
  • Kasper Håkansson on Norbert Zongo: The Parachute Drop: “Ingen rigtig gode tips, desværre. Måtte selv skaffe hjem fra en amerikansk boghandel. Det kan stadig lade sig gøre, men…” jan 12, 00:25
  • Annette on Norbert Zongo: The Parachute Drop: “PS: Bytter evt. gerne for noget andet obskurt afrikansk 🙂” jan 11, 18:06
  • Annette on Norbert Zongo: The Parachute Drop: “Hej K! Du har ikke et godt tip til at skaffe en kopi af bogen vel? (eller en kopi du…” jan 11, 18:03

Kategorier

  • Boganmeldelser (904)
    • Biografier og erindringer (18)
    • Sagprosa (93)
      • Antropologi (4)
      • Essays (8)
      • Filosofi, religion og idéhistorie (21)
      • Geografi og kartografi (9)
      • Historie (25)
      • Korrepondance (1)
      • Litteratur, kunst og kultur (16)
      • Naturvidenskab (4)
      • Samfund og debat (24)
      • Sport og fritid (5)
    • Skønlitteratur (832)
      • Børnebøger (9)
      • Grafiske romaner og billedbøger (12)
      • Historiske romaner (88)
      • Klassikere (121)
      • Komedie (11)
      • Krimi, spænding og ramasjang (52)
      • Lyrik og drama (53)
      • Nyere udgivelser (219)
      • Romaner og noveller (719)
  • Boghandeler (28)
  • Øvrige indlæg (28)
    • Tidsskrifter (3)

Søg i K’s bognoter

Følg K's bognoter

  • 78 mailabonnenter
  • 498 følgere
  • 49 venner
  • 512 følgere
  • 214 fans

Copyright © 2021 · Dynamik-Gen on Genesis Framework · WordPress · Log in

wpDiscuz
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.