K's BOGNOTER

Jorden rundt i litteraturen: Anmeldelser af bøger fra hele verden

  • Forside
  • Bloggen
  • Anmeldelser
    • Boganmeldelser
      • Skønlitteratur
        • Nyere udgivelser
        • Klassikere
        • Romaner og noveller
        • Historiske romaner
        • Krimi, spænding og ramasjang
        • Lyrik og drama
        • Grafiske romaner og billedbøger
      • Sagprosa
        • Antropologi
        • Biografier og erindringer
        • Filosofi, religion og idéhistorie
        • Geografi og kartografi
        • Historie
        • Litteratur, kunst og kultur
        • Naturvidenskab
        • Samfund og debat
        • Sport og fritid
        • Tidsskrifter
    • Boghandeler
    • Øvrige indlæg
  • Indeks
    • Boganmeldelser efter forfatter
    • Boganmeldelser efter titel
    • Boganmeldelser efter forlag
    • Boganmeldelser efter antal stjerner
    • Boganmeldelser efter læseår
  • Læs før du dør
    • K’s Top
    • K’s årlige anbefalinger
    • Med K verden rundt i bøger
    • 1001 bøger du skal læse før du dør – hele listen
  • Verden i bøger
    • Verden rundt i bøger: Udfordringen
    • Verden rundt i bøger: Listen
    • Verden rundt i bøger: Kortet
  • Foreslå en bog
  • Om K’s bognoter
Du er her: Forside / Boganmeldelser / Juhani Karila: Jagten på den lille gedde

Juhani Karila: Jagten på den lille gedde

Af Kasper Håkansson, 26. december 2021
Skriv en kommentar

Det er juledag, og det markerer vi her på bloggen med nisser og trolde og andet krapyl fra den skandinaviske folklore. Okay, bevares, lige præcis nisser optræder der måske ikke så mange af i Juhani Karilas folkloristiske fantasy-øko-thriller, men til gengæld er romanen befolket af alle mulige andre vætter.

I det hele taget kan man nok ikke rigtigt kalde Jagten på den lille gedde for en julebog – også af den grund, at den foregår en kogende varm og myggebefængt sommer i det østlige Laplands moselandskab. Men hvorom alting er: Jeg har læst den, den er ret letbenet, den er lidt fjollet, men den er ikke uden charme og underholdningsværdi.

Jagten på den lille gedde (opr. 2019) er finske Juhani Karilas (f. 1985) romandebut, som har sikret ham et par litterære priser i Finland og oversættelse til adskillige sprog. Den udkom på dansk ved René Semberlund Jensen her i efteråret 2021.

Romanen foregår i det østlige Lapland (dvs i det nordøstlige Finland), som i modsætning til “det spændende Vestlapland” og “det eksotiske Nordlapland” ifølge bogens indledning ikke byder på meget andet end “moser og myg. Ikke interessant for nogen.”

Den ene hovedperson er Elina, en ung kvinde, der er vokset op i moselandet, men arbejder i byen sydpå. Hver sommer kommer hun imidlertid tilbage til sin hjemstavn for at fange en ganske særlig lille gedde i et ganske bestemt lavvandet og plumret mosehul. Den anden hovedperson er politibetjenten Janatuinen, der er taget ind i moselandet i jagten på Elina, som mistænkes for mord.

Romanen udfolder sig som en gradvis afsløring af, hvad det er, der er med den gedde, gennem en serie tilbageblik fra Elinas barndom og ungdom, herunder især hendes forhold til ungdomskæresten Jousia.

Og så er der selvfølgelig alle vætterne. For det østlige Lapland er hos Juhani Karila et levende eventyrland, tæt befolket med alskens eventyrvæsener hentet fra den skandinaviske folklore. Som den naturligste del af hverdagen for lokalbefolkningen vrimler landskabet med skovtrolde og buldrejætter, nøkker og randben, sumpvætter og floddrauger, bergøjer, skovnymfer og harenisser, feer, rimvætter og skovalfer. Og nogle af dem spiller en særdeles aktiv part i handlingen.

Hele ideen med Lapland er en kombination af plads og tomhed. De forkrøblede grantræer, der prikker hul i horisonten, hvis trykkende øde gør mennesker stumme og myter stærke. Myter, der lever af frygt. Af dem fortættes uhyrer, der vandrer rundt i de vidtstrakte moselandskaber.

Som en del af handlingen indgår også en sørgmodig kærlighedshistorie med den utilpassede Elina i centrum, og den er såmænd fin nok.

Politibetjenten Janatuinens figur bliver til gengæld aldrig rigtig interessant. Meningen er muligvis, at hun skal inkarnere den moderne bybo, hvis af-fortryllede, rationelle verdensbillede bliver udfordret af mødet med magien i moselandet. Det virker bare ikke helt, dels fordi Janatuinen med sin no-shit-attitude accepterer vætterne og det magiske univers alt for hurtigt til, at der kan nå at komme noget særlig interessant ud af det.

Juhani Karila (f. 1985). Pressefoto: Laura Malmivaara, siltalapublishing.fi

Men lad os ikke hæfte os for meget ved det. Det har omvendt også sin charme, at den hårdkogte politikvinde fra byen uden videre accepterer, at en skovtrold har knyttet sig til hende (fordi hun tager den med på fisketur …), hvorefter den kører med rundt på bagsædet af hendes gamle Toyota.

Hvis man vil svinge sig op i de højder, kan man muligvis også klemme en slags øko-kritik af det modernes samfunds fremmedgjorthed over for naturen ud af Jagten på den lille gedde.

Jeg var efter de første sider på nippet til at lægge romanen til side, fordi alt dette skovtroldehalløj forekom mig en tand for fjollet. Men da jeg først fik fintunet forventningerne i retning af en letbenet omgang ramasjang, kunne jeg overgive mig til romanens ganske underholdende charme.

Jagten på den lille gedde er et moderne eventyr, en folkloristisk fantasy-krimi, hvis charme i særlig grad består i, at Juhani Karila henter sine eventyrvæsener fra den traditionelle skandinaviske folklore frem for at finde på alle mulige nymodens monstre (jeg fristes til at skrive, at hos Karila optræder kun ægte vætter, ikke til lejligheden opfundne fantasimonstre …).

For mig var det derudover en bonus ved romanen, at den gav mig anledning til at læse lidt op på eventyrvæsenerne fra den nordiske folklore. For hvad er nu lige historien om nøkken, og hvad er en draug?

Trænger du til en pause fra den finere litteratur og har behov for bare at blive underholdt på begavet og charmerende vis, og har du ikke angst for eventyrvæsener og fantasygenren, så er Jagten på den lille gedde ikke noget dårligt bud.

Titel: Jagten på den lille gedde
Forfatter: Juhani Karila
Udgiver: Jensen & Dalgaard
Udgivelsesdato: 09.09.2021
Sider: 352
Originalsprog: Finsk
Oversætter: René Semberlund Jensen
Originaltitel: Pienen hauen pyydystys
Opr. udgivelsesår: 2019
Læst: December 2021

K's vurdering:

Share this:

  • Print
  • Email
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Arkiveret under: Boganmeldelser, Krimi, spænding og ramasjang, Nyere udgivelser, Romaner og noveller, Skønlitteratur
Tags: Eventyr, Fantasy, Finland, Lapland, Norden

Abonner
Giv mig besked om
guest

guest

0 Kommentarer
Inline Feedbacks
Se alle kommentarer

Med K verden rundt i bøger: Kortet

Følg K's bognoter

  • 93 mailabonnenter
  • 548 følgere
  • 64 venner
  • 506 følgere
  • 307 fans

Måske er du også interesseret i:

Oscar K.: Dødedans
Selja Ahava: Kvinden der elskede insekter
Niklas Rådström: Gæsten

Leena Krohn: Fortabelsen
Pasi Ilmari Jääskeläinen: The Rabbit Back Literature Society
Helle Helle: Hafni fortæller

Mest læste seneste uge

  • Eduardo Halfon: SorgEduardo Halfon: Sorg En ganske fin kortroman om fortrængte familietragedier, fordækte forhistorier og forskudte erindringer. Og om de…
  • Dolores Reyes JordspiserDolores Reyes: Jordspiser Argentinske Dolores Reyes' debutroman, Jordspiser (opr. 2019), som i år er udkommet på dansk, er…
  • Harald Voetmann: Amduat. En iltmaskineHarald Voetmann: Amduat. En iltmaskine “At sige i den 12. time: Jeg skal dø nu. Det er ikke, fordi jeg…
  • Max Blecher: Hændelser fra den umiddelbare uvirkelighedMax Blecher: Hændelser fra den umiddelbare uvirkelighed “Nu slås jeg i virkeligheden, skriger, bønfalder om at blive vækket, vækket til et andet…
  • Ferdinand Oyono HouseboyFerdinand Oyono: Houseboy Ferdinand Oyonos nyklassiske kortroman er en ironisk, men også realistisk-grum, kritisk kommentar til fransk kolonialisme…

Seneste kommentarer

  • Kasper Håkansson on Max Blecher: Hændelser fra den umiddelbare uvirkelighed: “Mange tak. Ja, det er en besættende bog. Jeg får helt lyst til at læse den igen.” dec 2, 15:10
  • Lis Norup on Max Blecher: Hændelser fra den umiddelbare uvirkelighed: “Jeg har lige læst Hændelser fra den umiddelbare virkelighed & er bjertaget & besat. Alt, hvad jeg kunne have lyst…” dec 2, 13:43
  • Peter Sørensen on Foreslå en bog: “Jeg ved det godt, altså at jeg skal tage mig i agt for ved enhver lejlighed at holde foredrag, Det…” dec 1, 00:07
  • Kasper Håkansson on Foreslå en bog: “Tak for en grundig anbefaling, der jo i sig selv er en anmeldelse. Der danner sig efterhånden et folkekrav om…” nov 30, 23:38
  • Peter Sørensen on Foreslå en bog: “Jeg vil gerne følge trop og i lighed med din følger Mie anbefale Balzacs roman Tabte illusioner (Illusions perdues), også…” nov 28, 14:24

Kategorier

  • Boganmeldelser (1.136)
    • Sagprosa (121)
      • Antropologi (4)
      • Biografier og erindringer (28)
        • Rejsebeskrivelser (1)
      • Essays (13)
      • Filosofi, religion og idéhistorie (23)
      • Geografi og kartografi (9)
      • Historie (29)
      • Korrepondance (1)
      • Litteratur, kunst og kultur (22)
      • Naturvidenskab (4)
      • Samfund og debat (27)
      • Sport og fritid (5)
    • Skønlitteratur (1.054)
      • Børnebøger (10)
      • Grafiske romaner og billedbøger (13)
      • Historiske romaner (101)
      • Klassikere (197)
      • Komedie (13)
      • Krimi, spænding og ramasjang (57)
      • Lyrik og drama (59)
      • Nyere udgivelser (280)
      • Romaner og noveller (924)
  • Boghandeler (31)
  • Øvrige indlæg (33)
    • Tidsskrifter (3)

Søg i K’s bognoter

Følg K's bognoter

  • 93 mailabonnenter
  • 548 følgere
  • 64 venner
  • 506 følgere
  • 307 fans

Copyright © 2023 · Dynamik-Gen on Genesis Framework · WordPress · Log ind

wpDiscuz