K's BOGNOTER

Jorden rundt i litteraturen: Anmeldelser af bøger fra hele verden

  • Forside
  • Bloggen
  • Anmeldelser
    • Boganmeldelser
      • Skønlitteratur
        • Nyere udgivelser
        • Klassikere
        • Romaner og noveller
        • Historiske romaner
        • Krimi, spænding og ramasjang
        • Lyrik og drama
        • Grafiske romaner og billedbøger
      • Sagprosa
        • Antropologi
        • Biografier og erindringer
        • Filosofi, religion og idéhistorie
        • Geografi og kartografi
        • Historie
        • Litteratur, kunst og kultur
        • Naturvidenskab
        • Samfund og debat
        • Sport og fritid
        • Tidsskrifter
    • Boghandeler
    • Øvrige indlæg
  • Indeks
    • Boganmeldelser efter forfatter
    • Boganmeldelser efter titel
    • Boganmeldelser efter forlag
    • Boganmeldelser efter antal stjerner
    • Boganmeldelser efter læseår
  • Læs før du dør
    • K’s Top
    • K’s årlige anbefalinger
    • Med K verden rundt i bøger
    • 1001 bøger du skal læse før du dør – hele listen
  • Verden i bøger
    • Verden rundt i bøger: Udfordringen
    • Verden rundt i bøger: Listen
    • Verden rundt i bøger: Kortet
  • Foreslå en bog
  • Om K’s bognoter
Du er her: Forside / Boganmeldelser / Tove Ditlevsen: Barndom & Ungdom (Københavnertrilogi I+II)

Tove Ditlevsen: Barndom & Ungdom (Københavnertrilogi I+II)

Af Kasper Håkansson, 21. oktober 2021
Skriv en kommentar

Tove Ditlevsen skriver enkelt, ligetil og stærkt. Hendes to små erindringsromaner Barndom og Ungdom er værd at læse for det prunkløse, men virkningsfulde sprog, den kradse socialrealisme fra baghusene i Istedgade og i det hele taget for tidsbillederne af Vesterbro i København i 1920’erne og 1930’erne.

Tilståelse: Jeg har faktisk aldrig før læst Tove Ditlevsen. Jo, javel, jeg er i gymnasiet givetvis blevet tvunget til at analysere nogle digte fra Pigeliv eller lignende, men dansktimerne i gymnasiet kan jo ødelægge enhver læseglæde og efterlod mig i dette tilfælde heller ikke med andet end en diffus forestilling om, at Tove Ditlevsen vist mest var noget med noget kedsommelig, socialrealistisk poesi for piger. Siden gik der Anne Linnet i Barndommens gade, og det var heller ikke ligefrem med til at rykke Ditlevsen frem i køen på min læseliste.

Men nu har jeg gjort noget ved det i form af Ditlevsens tre erindringsromaner Barndom (1967), Ungdom (1967) og Gift (1971), som til tider samlet går under betegnelsen Københavnertrilogi.

Og jeg overgiver mig. Det er faktisk ret godt. Helt godt, endda.

Bøgerne fremstår som bygget på meget personlige erindringer, men man er heller ikke i tvivl om, at man læser en roman. Hvor meget i bøgerne, der er i overensstemmelse med Tove Ditlevsens egen biografi, og hvor meget, der er decideret fiktion, skal jeg ikke kunnet sige. Det er jeg helt tryg ved, at en hel masse andre har ment en masse om.

For mig som læser er det ligegyldigt. Den litterære sandhed i romanerne bliver hverken større eller mindre af, om handlingen er opdigtet eller erindret. Et sted har jeg også læst netop Tove Ditlevsen citeret for, at enhver selvbiografi jo også altid og med nødvendighed er en form for fiktion. Det kan jeg kun tilslutte mig.

Hvorom alting er: Uanset om bøgernes handling og personportrætter udspringer af faktiske erindringer eller ren fiktion, så skriver Ditlevsen med stor troværdighed. Det er som læser helt umuligt at undgå at leve sig ind i den lille Toves hverdag, hendes higen efter morens kærlighed, hendes angst for ikke at slå til, men også hendes drømme – konkret hendes tidlige drømme om at skrive og blive forfatter.

Med den høje troværdighed følger blandt andet, at bøgerne tjener som påmindelse om, hvor træls det jo virkeligheden er at være barn og ung i almindelighed – og i særdeleshed må have været det som pige med ambitioner i en fattig arbejderfamilie på Tove Ditlevsens tid:

Man kan ikke slippe ud af barndommen, og den hænger ved en som en lugt. Man kan mærke den hos andre børn, og hver barndom har sin egen lugt. Man kender ikke sin egen og er sommetider bange for, at den er værre end de andres. Man står og taler med en anden pige, hvis barndom lugter af aske og kul, og pludselig træder hun et skridt tilbage, for hun har mærket den frygtelige stank af ens egen barndom.

Man skal ikke gå til Ditlevsen i forventningen om et floromvundet sprog fyldt med finurligheder og eksperimenter. Citatet ovenfor er i virkeligheden et af de få tilfælde, hvor hun bruger metaforik som et stærkt virkemiddel. Generelt skriver Ditlevsen helt prunkløst og ganske enkelt. Og det er styrken.

Jeg nød især at læse begge bøger som et tidsportræt af arbejderkvartererne i København i 1920’erne og 1930’erne. De kan muligvis godt læses som en slags kærlighedserklæring til Istedgade og Vesterbro, men det er i så fald er en illusionsløs en af slagsen.

Ditlevsen søber ikke rundt i hverken arbejderromantik eller det modsatte. Hun observerer og fortæller uden at dømme eller glorificere, hverken når det gælder farens arbejdsløshed, brorens permanente hoste efter årene som malerlærling, den prostituerede i opgangen og de mange år på smalkost i det hele taget. Hun fortæller det bare, som det var. Eller det er ihvertfald det indtryk, jeg får som læser.

Barndom slutter med Toves konfirmation og afslutning af skolen (hun må ikke komme i gymnasiet). Herfra fortsætter Ungdom med, at den unge Tove får sin første plads som husassistent, hvilket der dog ikke kommer meget godt ud af, da hun aldrig har lært noget om husligt arbejde derhjemme.

Vi følger hende gennem forskellige jobs og de første (ret ærbare) erfaringer med unge mænd. Den unge Tove interesserer sig imidlertid hverken for arbejde eller mænd og slet ikke for at blive gift med “en stabil håndværker, der kommer lige hjem med ugelønnen og ikke drikker,” som hendes forældre gerne ser det.

Hun interesserer sig i bund og grund kun for at skrive, og hendes eneste drøm er at blive forfatter. Den første mand, hun som tyveårig vælger at gifte sig med, vælger hun da også først og fremmest efter, at han kan hjælpe hende med at blive forfatter, og måske også for trygheden. Det er den 33 år ældre forfatter og udgiver Viggo F. Møller.

Barndom og Ungdom er begge udgivet første gang i 1967, og de hænger tæt sammen som én fortløbende fortælling, der blot er opdelt i to bind. Gift (opr. 1971), som udgør den tredje roman i “Københavnertrilogien,” fortsætter handlingsmæssigt, hvor Ungdom slipper. Den skiller sig imidlertid på nogle punkter alligevel ud fra de to første, og den får derfor en særskilt omtale – lige om lidt.

Titel: Barndom, Ungdom
Serie: Københavnertrilogi #1 #2
Forfatter: Tove Ditlevsen
Udgiver: Gyldendal
Udgivelsesdato: 08.10.2021
Sider: 302
Originalsprog: Dansk
Opr. udgivelsesår: 1967
Læst: Oktober 2021

K's vurdering:

Share this:

  • Click to print (Opens in new window) Print
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn

Arkiveret under: Boganmeldelser, Klassikere, Romaner og noveller, Skønlitteratur
Tags: Danmark, Europa, Norden, Tove Ditlevsens Københavnertrilogi

Abonner
Giv mig besked om
guest

guest

0 Kommentarer
nyeste
ældste flest stemmer
Inline Feedbacks
Se alle kommentarer

Med K verden rundt i bøger: Kortet

Følg K's bognoter

  • 93 mailabonnenter
  • 73 venner
  • 0 følgere

Måske er du også interesseret i:

Tove Ditlevsen: Gift (Københavnertrilogi III)
Knut Hamsun: Sult
Sigrid Undset: Kristin Lavransdatter

Italo Svevo: Zenos bekendelser
Thomas Korsgaard: Man skulle nok have været der
Thomas Korsgaard: En dag vil vi grine af det

Mest læste seneste uge

  • John Fante: The Brotherhood of the GrapeJohn Fante: Brotherhood of the Grape Jeg havde næsten glemt, hvor god John Fante er. Brotherhood of the Grape (opr. 1977)…
  • Asako Yuzuki: ButterAsako Yuzuki: Butter En japansk thriller om mord og mad og madglæde - og om misogyni, fedmefobier og…
  • Judith Hermann: HjemJudith Hermann: Hjem Hvis man lige har brug for at læse noget, der med sikkerhed er godt, så…
  • Deborah Levy: Swallowing GeographyDeborah Levy: Swallowing Geography En lille eksperimenterende ting fra britiske (sydafrikansk fødte) Deborah Levy. Om det fragmenterede selvs søgen…
  • Tommaso Landolfi: KrebsedronningTommaso Landolfi: Krebsedronning Krebsedronning (opr. 1950) af italienske Tommaso Landolfi er et semifilosofisk syretrip kamoufleret som en slags…

Seneste kommentarer

  • Kasper Håkansson on Yambo Ouologuem: Pligten til vold: “Spændende – hører gerne, hvordan læseoplevelsen former sig 50 år senere.” maj 20, 18:33
  • Ole Garba Balslev on Yambo Ouologuem: Pligten til vold: “Jeg læste bogen for over 50 år siden ( da den udkom på dansk ). Og nu er jeg så…” maj 14, 20:03
  • Peter Sørensen on Boghandlere i Bologna: “Jeg kommer til at være svar skyldig hvorfor jeg har kunnet bilde mig ind at franskmænd og italienere skulle være…” apr 20, 10:55
  • Kasper Håkansson on Boghandlere i Bologna: “Det lyder som om, ex-københavneren kunne have gavn af at forlade diaspoaren for en stund og genbesøge hovedstaden :-). Du…” apr 19, 17:10
  • Peter Sørensen on Boghandlere i Bologna: “Din intro til boghandlere i Bologna synes at bekræfte påstanden om at franskmænd, tyskere OG italienere ER mere litterært anlagt…” apr 18, 01:07

Kategorier

  • Boganmeldelser (1.263)
    • Sagprosa (138)
      • Antropologi (4)
      • Biografier og erindringer (36)
        • Rejsebeskrivelser (2)
      • Essays (22)
      • Filosofi, religion og idéhistorie (23)
      • Geografi og kartografi (9)
      • Historie (29)
      • Korrepondance (1)
      • Litteratur, kunst og kultur (26)
      • Naturvidenskab (5)
      • Samfund og debat (33)
      • Sport og fritid (6)
    • Skønlitteratur (1.174)
      • Børnebøger (10)
      • Grafiske romaner og billedbøger (15)
      • Historiske romaner (112)
      • Klassikere (232)
      • Komedie (15)
      • Krimi, spænding og ramasjang (65)
      • Lyrik og drama (63)
      • Nyere udgivelser (308)
      • Romaner og noveller (1.031)
  • Boghandeler (33)
  • Øvrige indlæg (35)
    • Tidsskrifter (3)

Søg i K’s bognoter

Følg K's bognoter

  • 93 mailabonnenter
  • 73 venner
  • 0 følgere

Copyright © 2025 · Dynamik-Gen on Genesis Framework · WordPress · Log ind

wpDiscuz