K's BOGNOTER

Jorden rundt i litteraturen: Anmeldelser af bøger fra hele verden

  • Forside
  • Bloggen
  • Anmeldelser
    • Boganmeldelser
      • Skønlitteratur
        • Nyere udgivelser
        • Klassikere
        • Romaner og noveller
        • Historiske romaner
        • Krimi, spænding og ramasjang
        • Lyrik og drama
        • Grafiske romaner og billedbøger
      • Sagprosa
        • Antropologi
        • Biografier og erindringer
        • Filosofi, religion og idéhistorie
        • Geografi og kartografi
        • Historie
        • Litteratur, kunst og kultur
        • Naturvidenskab
        • Samfund og debat
        • Sport og fritid
        • Tidsskrifter
    • Boghandeler
    • Øvrige indlæg
  • Indeks
    • Boganmeldelser efter forfatter
    • Boganmeldelser efter titel
    • Boganmeldelser efter forlag
    • Boganmeldelser efter antal stjerner
    • Boganmeldelser efter læseår
  • Læs før du dør
    • K’s Top
    • K’s årlige anbefalinger
    • Med K verden rundt i bøger
    • 1001 bøger du skal læse før du dør – hele listen
  • Verden i bøger
    • Verden rundt i bøger: Udfordringen
    • Verden rundt i bøger: Listen
    • Verden rundt i bøger: Kortet
  • Foreslå en bog
  • Om K’s bognoter
Du er her: Forside / Boganmeldelser / Fjodor M. Dostojevskij: Onkels drøm

Fjodor M. Dostojevskij: Onkels drøm

Af Kasper Håkansson, 3. april 2022
Skriv en kommentar

En lille bagatel af en satirisk roman fra humoristen Dostojevskijs hånd. Begavet ironiserende og vittigt underholdende – men så heller ikke så meget mere.

Onkels drøm stammer fra perioden umiddelbart efter Dostojevskijs retur fra straffelejren og eksilet i Sibiren. Det er en satirisk komedie, som giver os Dostojevskij i rollen som humorist. Set i lyset af det samlede forfatterskab er der tale om en bagatel. Til gengæld er den faktisk virkelig morsom.

Dostojevskij spidder i romanen med ironiserende veloplagthed selvhøjtideligheden, overfladiskheden og sladdermiljøet i den russiske lavadel i en mindre provinsby. I et miljø, hvor social status i selskabslivet er den hårdeste valuta, og hvor alle karakterne indgår i et evindeligt rænkespil for at fremme egne økonomiske og sociale positioner.

Der er nærmest tale om et kammerspil, hvor hovedparten af handlingen udspiller sig i stuerne hos den magtfulde førstedame i provinsbyen Mordassov, Marja Aleksándrovna.

“Onklen” i titlen er en aldrende, småsenil, latterligt forfængelig, men hovedrig fyrste, som har det ene ben i graven. Efter flere års fravær vender han tilbage til byen, og straks går især byens damer i gang med at positionere sig. Marja Aleksándrovna udklækker snart den plan med list at få den senile og letpåvirkelige fyrste gift med sin smukke datter, Sina.

Gennem størstedelen af romanen udfolder Marja Aleksándrovna sine snedige bestræbelser på at lokke først sin datter og siden fyrsten med på giftermålet. Men hun er oppe mod stærke kræfter, der bedriver egne rænkespil for at spolere hendes plan.

Meget mere historie er der sådan set ikke i Onkels drøm, udover et par indlagte kærlighedsforviklinger.

Det, der bærer romanen, er imidlertid heller ikke handlingen, men den veloplagte dialog, hvorigennem Dostojevskij fnisende morsomt udstiller dobbeltmoralen og den latterlige selvhøjtidelighed på parnasset.

Det er ret morsomt, men så heller ikke så meget mere – ihvertfald ikke i lyset af mesterens øvrige værk.

Jeg har lyttet til Onkels drøm oplæst glimrende af Karsten Pharao på grundlag af Ejnar Thomassens oversættelse til dansk.

Titel: Onkels drøm
Forfatter: Fjodor M. Dostojevskij
Udgiver: Bechs Forlag - Viatone
Udgivelsesdato: 08.01.2013
Sider: 238
Originalsprog: Russisk
Oversætter: Ejnar Thomassen
Originaltitel: Дядюшкин сон
Opr. udgivelsesår: 1859
Læst: Marts 2022

K's vurdering:

Share this:

  • Print
  • Email
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Arkiveret under: Boganmeldelser, Klassikere, Romaner og noveller, Skønlitteratur
Tags: Rusland

Abonner
Giv mig besked om
guest

guest

0 Kommentarer
Inline Feedbacks
Se alle kommentarer

Med K verden rundt i bøger: Kortet

Følg K's bognoter

  • 87 mailabonnenter
  • følgere
  • 62 venner
  • 511 følgere
  • 265 fans

Måske er du også interesseret i:

Fjodor M. Dostojevskij: De ydmygede og sårede
Fjodor M. Dostojevskij: Et latterligt menneskes drøm
Fjodor M. Dostojevskij: Den sagtmodige

Alexander Solsjenitsyn: En dag i Ivan Denisovitjs liv
Ivan Bunin: Herren fra San Francisco og andre fortællinger
Ivan Turgenev: En jægers dagbog

Mest læste seneste uge

  • John Steinbeck: Øst for paradisJohn Steinbeck: Øst for paradis Det er John Steinbeck. Det er en amerikansk klassiker. Læs den, hvis du ikke har…
  • Ludwig Hohl: Op i bjergeneLudwig Hohl: Op i bjergene “Hvorfor bestiger I bjerge? […] For at slippe ud af fængslet.” Med kortromanen Op i…
  • Glenn Bech: Jeg anerkender ikke længere jeres autoritet - ManifestGlenn Bech: Jeg anerkender ikke længere jeres… Nogle gange bliver man overrasket. Glenn Bechs “manifest” er faktisk værd at læse. En digtsamling…
  • Sørine Steenholdt: ZombielandSørine Steenholdt: Zombieland Dette kan ikke være en udgivelse, der er sponsoreret af det grønlandske turistbureau. Jeg kan…
  • Hjalmar Söderberg: Doktor GlasHjalmar Söderberg: Doktor Glas “ Liv, jeg forstår dig ikke. Men jeg siger ikke, at det er din fejl.…

Seneste kommentarer

  • Kasper Håkansson on John Steinbeck: Øst for paradis: “Ja, filmatiseringen skal jeg også snart have (gen)set.” mar 19, 08:36
  • Kasper Håkansson on John Steinbeck: Øst for paradis: “Tak for anbefaling – og jeg er allerede i gang med “Vredens druer.”” mar 19, 08:34
  • sten fleming jørgensen on John Steinbeck: Øst for paradis: “En klassiker. Jeg læste den med meget stor begejstring. Filmen var også fremragende.” mar 19, 00:27
  • Peter Sørensen on John Steinbeck: Øst for paradis: “Jeg har længe gerne villet anbefale dig John Steinbeck, men har tøvet af frygt for at ramme helt ved siden…” mar 18, 22:58
  • Peter Sørensen on Foreslå en bog: “Jeg tror ikke ligefrem at det er dig det er galt med 🙂 Karen Blixens kanoniske status skyldes vel også…” mar 15, 23:23

Kategorier

  • Boganmeldelser (1.085)
    • Biografier og erindringer (23)
    • Sagprosa (106)
      • Antropologi (4)
      • Essays (11)
      • Filosofi, religion og idéhistorie (23)
      • Geografi og kartografi (9)
      • Historie (28)
      • Korrepondance (1)
      • Litteratur, kunst og kultur (21)
      • Naturvidenskab (4)
      • Samfund og debat (27)
      • Sport og fritid (5)
    • Skønlitteratur (1.006)
      • Børnebøger (10)
      • Grafiske romaner og billedbøger (12)
      • Historiske romaner (98)
      • Klassikere (186)
      • Komedie (13)
      • Krimi, spænding og ramasjang (56)
      • Lyrik og drama (58)
      • Nyere udgivelser (268)
      • Romaner og noveller (877)
  • Boghandeler (31)
  • Øvrige indlæg (33)
    • Tidsskrifter (3)

Søg i K’s bognoter

Følg K's bognoter

  • 87 mailabonnenter
  • følgere
  • 62 venner
  • 511 følgere
  • 265 fans

Copyright © 2023 · Dynamik-Gen on Genesis Framework · WordPress · Log ind

wpDiscuz